tor ­ola ­r